Конвертировать TXT в PDF онлайн и бесплатно

О конвертации текстовых файлов в PDF

Преобразование текста в PDF решает задачу вёрстки, а не задачу сохранения точности. Файл .txt не несёт вообще никакой разметки: ни размера страницы, ни полей, ни шрифта, ни понимания того, где одна страница должна закончиться и начаться следующая. Всё, что нужно формату PDF, конвертер вынужден придумать сам. Поэтому два конвертера текста в PDF могут выдать из одного и того же файла два совершенно непохожих документа, и поэтому интересные вопросы здесь касаются вёрстки и кодировки символов, а не потери качества. Формат Portable Document Format создавали, чтобы зафиксировать страницу, а простой текст создавали так, чтобы он не нёс ничего подобного, поэтому вся работа сводится к тому, чтобы решить, как должна выглядеть страница, и записать её в формате PDF.

Почему файл .txt теряет свой вид, когда вы им делитесь

Текстовый файл представляет собой поток символов и переносов строк. Как он выглядит, целиком зависит от того, чем его открыли. Блокнот переносит строки по краю окна, редактор кода может не переносить их вовсе, телефон перекладывает текст в узкую колонку, а коллега на другой операционной системе может увидеть иначе даже концы строк. Ничего не портится, просто внутри не хранится никакой вёрстки, о которой можно было бы спорить. Конвертация текста в PDF фиксирует вёрстку на месте, поэтому страница, которую вы отправили, и есть та страница, которую откроет другой человек, на любом устройстве, с установленными шрифтами или без них. Именно ради этого текстовые документы и превращают в файлы PDF перед отправкой.

Как выбирается вёрстка, если в тексте её нет

Конвертер применяет фиксированную и удобную для чтения вёрстку: страницы A4 с обычными полями, стандартную гротескную гарнитуру основного текста комфортного размера и обычный межстрочный интервал. Это осознанное решение по умолчанию, а не меню. В этой версии инструмента нет выбора размера страницы, шрифта или полей, нет колонтитулов и нумерации страниц, поэтому текст на этой странице ничего другого и не обещает. Если вам нужна конкретная гарнитура, титульный блок или сквозная нумерация страниц, сначала выполните конвертацию, а затем доработайте результат в инструменте Редактор PDF, или начните с файла Word и воспользуйтесь инструментом Word в PDF, где оформление задаёте вы.

Хинди, бенгали и другие нелатинские тексты

Именно здесь большинство бесплатных конвертеров даёт сбой, причём молча. Если в PDF нет шрифта, покрывающего вашу письменность, программа для чтения подставит тот, который её не покрывает, и ваш абзац на деванагари или бенгали превратится в ряд пустых квадратиков или знаков вопроса. Помогает встраивание шрифтов, и здесь оно происходит само собой: конвертация определяет кодировку, при неоднозначном или смешанном файле переходит на UTF-8 и встраивает гарнитуру, покрывающую те символы, которые действительно есть в файле, а для текста в Unicode это значит, что доступен весь диапазон, а не латинское подмножество. Китайский, японский, корейский, кириллица и письменности справа налево обрабатываются точно так же. Если вы когда-нибудь отправляли PDF на хинди и вам отвечали, что он открылся пустым, вот причина и вот решение.

Файлы Блокнота, логи и код: что сохраняется

Простой текст держит далеко не только прозу. Выгруженные логи сервера, файлы конфигурации, дампы SQL, списки подписчиков, сохранённые переписки и фрагменты кода приходят в виде .txt, и все они читаются только благодаря горизонтальному выравниванию. Конвертер, который превращает любую серию пробелов в один пробел, делает из аккуратной таблицы логов сплошной абзац. Именно поэтому здесь сохраняются табуляция и серии пробелов, а длинные строки переносятся, а не исчезают за правым полем. Конвертация файла Блокнота в PDF ничем не отличается от конвертации любого другого файла .txt; просто Блокнот оказывается тем местом, где большинство пользователей Windows впервые встречает этот формат.

Конвертация текста в PDF отличается от извлечения текста из PDF

Это противоположные направления, и на этой странице речь идёт только об одном из них. Конвертация текста в PDF берёт файл.txt и строит вокруг него PDF. Обратное направление, когда слова вытаскивают из готового PDF, чтобы их отредактировать или использовать снова, называется PDF в текст. Если исходный PDF является сканом, слова в нём хранятся как пиксели, а не как символы, и ни один конвертер не поможет, пока файл не пройдёт распознавание OCR заранее.